| [chán tai] |
| | Have one's ears jaded by. |
| | Chúng đã nghe chán tai những lá»i hứa đó rồi |
| Our ears have been jaded by these promises. |
| | it makes one sick to hear |
| | Chán tai rồi má»›i bÆ°á»›c lên trên lầu (truyện Kiá»u) |
| She got her earful then she went upstairs |